Un après-midi de mars 1959
Le 2 mars 1959, Miles Davis réunit son groupe au 30th Street Studio de Columbia, à New York. C'est la première des deux séances de Kind of Blue. Le même après-midi, on grave « So What », « Freddie Freeloader » et « Blue in Green ».
Davis a apporté des esquisses plutôt que des partitions complètes. Les musiciens répètent peu et découvrent le matériau presque sur place. Pour « Blue in Green », le saxophoniste alto Cannonball Adderley reste sur la touche : c'est le seul titre de l'album où il ne joue pas. Restent Davis, John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers et Jimmy Cobb.
Les premières prises s'interrompent vite. Davis et Evans règlent la forme en studio, et il faut quatre tentatives avortées avant d'arriver, à la cinquième, à la seule version complète. Le résultat dure cinq minutes et demie. Davis y joue avec sourdine, Coltrane intervient sans hausser le ton, Evans pose le décor.
Une forme qui tourne sur elle-même
Dans les notes de pochette, Evans décrit le morceau comme « une forme circulaire de dix mesures », précédée d'une introduction de quatre mesures. Dix mesures, c'est inhabituel en jazz, où l'oreille attend des blocs de huit, douze ou seize. Ici, la grille revient sur elle-même avant qu'on ait fini de l'attendre.
Pas de pont, pas de refrain. Un cycle d'accords lent, sur lequel chaque soliste allonge ou raccourcit les valeurs à sa guise. Pour un guitariste, c'est moins une chanson qu'un paysage harmonique à habiter.
Le pianiste qui était parti
Bill Evans n'était plus vraiment du groupe. Entré chez Davis au printemps 1958, il le quitte en novembre, épuisé et inquiet pour la santé de son père. Wynton Kelly prend le piano. Mais pour ce disque, Davis rappelle Evans.
Un épisode revient dans plusieurs récits : Davis aurait tendu à Evans une feuille portant deux accords, sol mineur et la augmenté selon NPR, en lui demandant ce qu'il pourrait en faire. Evans aurait développé, à partir de là, le cycle que l'on entend sur le disque. La date de cet épisode, en revanche, varie : un an avant la séance pour NPR, la nuit suivante pour d'autres.
Qui a écrit « Blue in Green » ?
Le disque crédite Davis seul, et Davis, dans son autobiographie, revendique toutes les pièces de l'album. Evans, lui, signe autrement. Le 28 décembre 1959, il enregistre le morceau avec son nouveau trio, Scott LaFaro à la contrebasse et Paul Motian à la batterie. Sur l'album Portrait in Jazz, le titre est signé Davis-Evans.
Vingt ans plus tard, invité de l'émission Piano Jazz de Marian McPartland, enregistrée fin 1978 et diffusée en 1979, Evans affirme avoir écrit le morceau, sans vouloir « en faire une affaire d'État ». Selon son biographe Peter Pettinger, il avait aussi réclamé sa part des droits et n'avait obtenu de Davis qu'un chèque de 25 dollars.
Un ami d'Evans, le compositeur Earl Zindars, va plus loin. Selon lui, la pièce est entièrement de la main du pianiste. Il dit l'avoir vu la composer chez lui, dans l'appartement qu'il occupait à East Harlem, en rejouant le même passage jusqu'à trois heures du matin.
Davis lui-même n'a pas été constant : il aurait confié en 1986 au poète Quincy Troupe, coauteur de son autobiographie, avoir écrit le morceau avec Evans. Aucun document ne tranche définitivement. Les crédits varient d'un disque à l'autre : Davis seul, Davis et Evans, parfois Evans seul. La version la plus prudente tient en une phrase : l'idée de départ vient peut-être de Davis, mais le morceau tel qu'on le joue porte la signature harmonique d'Evans.
D'une ballade discrète à un standard
Kind of Blue paraît en août 1959. Souvent présenté comme le disque de jazz le plus vendu de l'histoire, il est certifié cinq fois disque de platine aux États-Unis en 2019. « Blue in Green » voyage avec lui.
Evans ne lâche jamais le morceau : outre les prises de Portrait in Jazz, on connaît au moins neuf enregistrements non officiels réalisés entre 1960 et 1979, et une version en studio de 1978 avec Toots Thielemans. Les guitaristes s'en emparent aussi, de John McLaughlin à Ralph Towner, de Kenny Burrell à Pat Martino. Sa brièveté et son harmonie mouvante en font un exercice exigeant : peu de mesures, mais aucune où l'on peut se cacher.
Ce qu'il faut savoir pour le jouer
La grille tient en dix mesures, une longueur inhabituelle, et tourne en boucle : la dernière mesure, Dm7, relance la première. Le centre est ré mineur, mais la tonique n'ouvre pas le cycle. On part de B♭maj7♯11 (le sixième degré abaissé), on passe par A7♯9 (la dominante) et on se pose sur Dm7 à la troisième mesure.
Le milieu de la grille descend par demi-tons : Dm7, D♭7, puis Cm7 et F7, un ii-V qui mène à B♭maj7 à la cinquième mesure. À la basse, ré, ré bémol et do glissent chromatiquement. Puis B♭maj7, A7♯9 et Dm7 reprennent le chemin du début.
Les trois dernières mesures font un détour. E7♯9, la dominante de la mineur, résout sur Am7 à la neuvième mesure, avant Dm7 qui ferme la boucle. Les accords altérés (♯9, ♯11) donnent la couleur, et le tempo de ballade très lent laisse chaque accord sonner : un accord par mesure, sauf aux mesures 3 et 4, qui en ont deux.
Recevez la grille en PDF, dans votre tonalité
Choisissez la tonalité : l’aperçu suit. Laissez votre adresse e-mail et la grille de Blue in Green arrive dans votre boîte, prête à imprimer, avec le degré sous chaque accord.
Quoi jouer dessus à la guitare
- Le lydien sur B♭maj7♯11. Jouez ré mineur naturel (les notes de fa majeur) : sur B♭maj7, il fait entendre le mi, la quarte augmentée qui donne le ♯11. Visez ce mi et le la, la septième de l'accord.
- A7♯9 vers Dm7. Prenez l'arpège de A7 (la, do dièse, mi, sol) et ajoutez le do bécarre, la neuvième augmentée : le frottement entre do et do dièse fait la couleur. Pour résoudre, do dièse monte d'un demi-ton vers ré, et sol descend d'un ton vers fa, la tierce de Dm7.
- La descente des mesures 3 à 5. Jouez Dm7, D♭7 et Cm7 avec la fondamentale sur la corde de la, en 5e, 4e puis 3e case, pour entendre la basse glisser. Sur Cm7 et F7, la septième de Cm7 (si bémol) descend d'un demi-ton vers la tierce de F7 (la), et ce la reste en place pour devenir la septième de B♭maj7.
- Le détour par la mineur. Sur E7♯9, la mineur harmonique : son sol dièse, la tierce de E7, monte d'un demi-ton vers le la de Am7. Cette gamme n'a pas la ♯9 de l'accord (sol bécarre) : ajoutez-la en note de passage, juste sous le sol dièse. À ce tempo, quelques notes bien choisies valent mieux qu'une gamme déroulée.
Les versions qui comptent
- Miles Davis — Kind of Blue (Columbia), 1959 : la version originale, trompette en sourdine et piano d'Evans, sans Cannonball Adderley.
- Bill Evans Trio — Portrait in Jazz (Riverside), enregistré en 1959, paru en 1960 : la relecture d'Evans avec LaFaro et Motian, et le premier crédit partagé Davis-Evans.
- John McLaughlin — My Goal's Beyond (Douglas), 1971 : une miniature à la guitare acoustique, sur la face du disque où McLaughlin joue presque seul.
- Ralph Towner et Gary Burton — Slide Show (ECM), enregistré en 1985, paru en 1986 : un dialogue guitare-vibraphone, avec un crédit au seul Bill Evans.
- Cassandra Wilson — Traveling Miles (Blue Note), 1999 : rebaptisé « Sky & Sea », avec de nouvelles paroles et Pat Metheny à la guitare classique.
Sources
- Blue in Green — Wikipedia (EN) — date d'enregistrement, absence d'Adderley, forme de dix mesures d'après les notes d'Evans, faux départs, crédits successifs, affirmation d'Evans chez McPartland, chèque de 25 dollars, témoignage de Zindars, liste de reprises.
- Blue in Green — Wikipédia (FR) — grille inhabituelle de dix mesures, revendication de Davis dans son autobiographie, témoignage de Zindars, hypothèse d'une grille fournie par Davis, versions.
- Kind of Blue — Wikipedia (EN) — 30th Street Studio, dates des deux séances, esquisses et peu de répétition, départ d'Evans et remplacement par Wynton Kelly, certification RIAA 2019.
- Bill Evans — Wikipedia (EN) — entrée chez Davis en 1958, départ en novembre 1958 et raisons, retour pour Kind of Blue, feuille aux deux accords, chèque de 25 dollars.
- Between Takes: The Kind Of Blue Sessions — NPR — personnel du morceau, prises interrompues, forme réglée en studio par Davis et Evans.
- Miles Davis: Kind of Blue — NPR — feuille de deux accords remise par Davis à Evans, statut d'album de jazz le plus vendu.
- How My Heart Sings, de Peter Pettinger, cité par Wikipedia (EN), article Blue in Green — chèque de 25 dollars ; citation d'Evans « I don't want to make a federal case out of it » (émission diffusée le 27 mai 1979) ; Davis à Quincy Troupe en 1986 ; au moins neuf enregistrements non officiels d'Evans (1960-1979), version Affinity (1978).
- Bill Evans On Piano Jazz — NPR — dates d'enregistrement (6 novembre 1978) et de diffusion (27 mai 1979) de l'émission.
- Earl Zindars and Bill Evans — All About Jazz — témoignage de Zindars : composition dans son appartement d'East Harlem, jusqu'à 3 heures du matin.
- Bill Evans talks about Miles' music — forum Musicplayer — recoupement (source secondaire) de la revendication d'Evans et du chèque de 25 dollars, transcrits d'une interview radio de 1979.
- Portrait in Jazz — Wikipedia (EN) — date (28 décembre 1959), trio, crédit Davis-Evans, parution 1960.
- Blue in Green — JazzStandards.com — année, crédit à Davis, versions de guitaristes (McLaughlin, Burrell, Pat Martino).
- My Goal's Beyond — Wikipedia (EN) — année, label, guitare acoustique en solo sur la face B, crédit Davis/Evans.
- Slide Show — Wikipedia (EN) — Towner et Burton, ECM, dates, crédit à Bill Evans.
- Traveling Miles — Wikipedia (EN) — titre « Sky & Sea », nouvelles paroles de Wilson, Pat Metheny à la guitare classique.