Un pianiste de 24 ans entre deux mondes
Le 17 juin 1964, Herbie Hancock entre au studio de Rudy Van Gelder, à Englewood Cliffs, dans le New Jersey. Alfred Lion, le fondateur de Blue Note, produit la séance. Hancock a 24 ans. Il prépare son quatrième album pour le label.
Il n'est déjà plus un inconnu. Depuis 1963, il tient le piano dans le nouveau quintette de Miles Davis. Pour cet album, il emmène avec lui la rythmique de Miles : Ron Carter à la contrebasse et Tony Williams à la batterie. Devant, un seul soufflant, Freddie Hubbard, qui joue ici du cornet plutôt que de la trompette.
Le disque s'appelle Empyrean Isles. C'est un album-concept autour d'un archipel imaginaire, que les notes de pochette de Nora Kelly peuplent d'une vallée mythique et d'une montagne au sommet en dôme, baptisée The Egg. Quatre compositions originales, pour la plupart aventureuses. Et, parmi elles, une pièce beaucoup plus directe : Cantaloupe Island.
Le cousin du Watermelon Man
Le titre n'est pas un hasard. Deux ans plus tôt, en 1962, Hancock a ouvert son premier album, Takin' Off, avec Watermelon Man. En 1963, le percussionniste Mongo Santamaría en a tiré une version latine qui s'est hissée dans le top 10 américain. Après la pastèque, le melon : Cantaloupe Island est souvent présenté comme le pendant de ce premier succès.
La parenté s'entend. Même forme de seize mesures, même idée d'une basse et d'un motif de piano qui tournent en boucle. Mais Hancock change l'éclairage. Là où Watermelon Man reposait sur des accords de septième de dominante et un contretemps funky, Cantaloupe Island s'installe dans une couleur mineure, plus modale, sur un groove en croches droites.
Seize mesures, trois accords
Pour un guitariste, la grille tient sur un ticket de métro. Quatre mesures de fa mineur, quatre de ré bémol, quatre de ré mineur, puis retour au fa mineur. Trois accords, chacun installé assez longtemps pour qu'on ait le temps de l'habiter.
Le cœur du morceau, c'est l'ostinato de piano que Hancock pose dès les premières mesures et ne lâche plus. Cette simplicité laisse toute la place aux solistes. Elle explique aussi pourquoi le morceau est devenu un classique des jam sessions : on l'apprend en quelques minutes, on peut l'explorer pendant des années.
Londres, 1992 : le sample qui change tout
Le morceau connaît une carrière honorable dans les années 1960. Sa seconde vie commence près de trente ans plus tard, à Londres.
En 1991, le producteur Geoff Wilkinson et son associé Mel Simpson publient un maxi qui échantillonne sans autorisation un morceau du guitariste Grant Green, issu du catalogue Blue Note. Le disque tourne sur la radio Kiss FM. Le label convoque les deux hommes, qui redoutent des poursuites. Au lieu d'un procès, ils obtiennent l'accès au catalogue et un contrat, approuvé par le patron de Blue Note, Bruce Lundvall.
Leur démo s'appelle Cantaloop (Flip Fantasia). Elle repose sur le riff de Hancock, avec le rappeur Rahsaan et le trompettiste Gerard Presencer. Wilkinson a précisé plus tard qu'il n'y avait sur le titre « que trois samples d'une mesure » de l'original (entretien à MusicRadar). Le single paraît en octobre 1992 sous le nom d'Us3. Aux États-Unis, il grimpe jusqu'à la 9e place du Billboard Hot 100, le seul top 40 américain du groupe, et devient disque d'or en mars 1994. L'album Hand on the Torch est le premier disque de platine de l'histoire de Blue Note.
Un standard qui ne vieillit pas
Hancock lui-même n'a jamais laissé le morceau au repos. En 1976, il le réenregistre en version jazz-funk sur l'album Secrets, sous le titre orthographié Cantelope Island, avec Wah Wah Watson à la guitare. Entre-temps, en 1975, le chanteur Mark Murphy en a enregistré une version chantée, créditée Hancock-Murphy. En 2020, le guitariste Lionel Loueke, membre du groupe de Hancock depuis 2005, l'inclut dans son album hommage HH.
Le cinéma s'en empare aussi : en 2023, Woody Allen fait une large place à Cantaloupe Island dans la bande-son de son film Coup de chance. Soixante ans après la séance du New Jersey, trois accords suffisent encore à faire bouger une salle.
Ce qu'il faut savoir pour le jouer
La grille est en fa mineur, en 4/4 : seize mesures en deux parties de huit, et seulement trois accords, chacun tenu quatre mesures : Fm7, D♭7, Dm7, puis retour à Fm7. Pas de ii-V ici : c'est une grille modale, où chaque accord est une couleur à installer plutôt qu'une étape vers le suivant.
Fm7 est la tonique. D♭7, l'accord de septième sur le sixième degré abaissé (♭VI7), assombrit la couleur : fa et la bémol restent, mais do descend sur do bémol et mi bémol sur ré bémol. Dm7 (le sixième degré de fa majeur) est la surprise : par rapport à D♭7, trois notes montent d'un demi-ton (ré bémol → ré, la bémol → la, do bémol → do) et seul fa ne bouge pas. Fm7 revient pour les quatre dernières mesures. Le groove est funk, en croches droites.
Recevez la grille en PDF, dans votre tonalité
Choisissez la tonalité : l’aperçu suit. Laissez votre adresse e-mail et la grille de Cantaloupe Island arrive dans votre boîte, prête à imprimer, avec le degré sous chaque accord.
Quoi jouer dessus à la guitare
- Fa dorien sur Fm7. Fa, sol, la bémol, si bémol, do, ré, mi bémol : le ré bécarre donne à Fm7 sa couleur modale. La pentatonique de fa mineur marche aussi sur Fm7, mais pas sur D♭7 : son do frotte contre le do bémol de l'accord.
- Le do bémol de D♭7. Visez do bémol (qui se joue comme un si), la septième de D♭7 : un demi-ton sous le do de Fm7, c'est la note qui fait entendre le changement.
- Ré dorien sur Dm7. Passez aux notes de do majeur. Par rapport à fa dorien, trois notes changent : la bémol, si bémol et mi bémol deviennent la, si et mi.
- Fa, la note pivot. Fa appartient aux trois accords : fondamentale de Fm7, tierce de D♭7 et de Dm7. Sur ce groove, une phrase courte et rythmée, reprise sur chaque accord autour de fa, fonctionne mieux qu'un flot de notes.
Les versions qui comptent
- Herbie Hancock — Empyrean Isles (Blue Note), 1964 : la version originale, avec Freddie Hubbard, Ron Carter et Tony Williams ; la référence pour le groove et le voicing du riff.
- Mark Murphy — Mark Murphy Sings (Muse), 1975 : une version chantée, cosignée Hancock-Murphy, avec Joe Puma à la guitare et les frères Brecker.
- Herbie Hancock — Secrets (Columbia), 1976 : le morceau passé au jazz-funk électrique, avec la guitare rythmique de Wah Wah Watson, à écouter pour le travail de la main droite.
- Us3 — Cantaloop (Flip Fantasia), single Blue Note 1992, album Hand on the Torch 1993 : le sample qui a fait découvrir le riff à une génération hip-hop et l'a placé au top 10 américain.
- Lionel Loueke — HH (Edition Records), 2020 : le morceau repensé par un guitariste et chanteur, proche collaborateur de Hancock, seul musicien crédité, à la guitare et à la voix.
Sources
- Cantaloupe Island — Wikipedia (EN) — studio, personnel, version Secrets 1976 et guitariste, Us3 (classements, disque d'or), Coup de chance
- Empyrean Isles — Wikipedia (EN) — date du 17 juin 1964, Alfred Lion, Rudy Van Gelder, Hubbard au cornet, liste des titres, Nora Kelly
- Cantaloupe Island (compilation) — Wikipédia (FR) — recoupement du personnel
- Cantaloupe Island: Herbie Hancock's Soul-Jazz Evergreen — uDiscover Music — âge de Hancock, quatrième album Blue Note, parenté avec Watermelon Man, un seul soufflant, reprises (Murphy 1975, Secrets 1976, Loueke)
- Empyrean Isles: How Herbie Hancock Charted New Territory — uDiscover Music — album-concept, Hancock chez Miles depuis 1963, « companion piece » de Watermelon Man
- Empyrean Isles — herbiehancock.com — ostinato de piano, forme en quatre blocs de quatre mesures (notes de Duke Pearson et Bob Blumenthal), archipel mythique de Nora Kelly
- From Watermelon Man to Cantaloupe Island — blog UVM (T. Cleary) — comparaison harmonique avec Watermelon Man (16 mesures, dominantes contre mineures, croches droites)
- Cantaloupe Island — BrunoJazz — Fm7, Db7, Dm7, quatre mesures chacun
- Cantaloupe Island Piano Riff for Guitar — jazzguitar.be — recoupement des trois accords, popularité en jam session
- String Theory: Cantaloupe Island — Guitar World — tonalité de fa mineur, croches égales
- Watermelon Man (composition) — Wikipedia (EN) — Takin' Off 1962, Mongo Santamaría 1963, top 10
- Cantaloop (Flip Fantasia) — Wikipedia (EN) — sortie octobre 1992, Rahsaan Kelly, Gerard Presencer, 9e place, disque d'or 25 mars 1994
- Us3 — Wikipedia (EN) — fondation par Geoff Wilkinson et Mel Simpson, nom tiré d'un album de Horace Parlan
- Classic album: Geoff Wilkinson on Us3's Hand On The Torch — MusicRadar — convocation chez Blue Note, Bruce Lundvall, accès au catalogue, citation sur les trois samples, premier platine du label
- Hand On The Torch: How Us3 Took Blue Note Back To The Future — uDiscover Music — sample non autorisé de Grant Green, Kiss FM, menace de procès, premier album Blue Note certifié platine
- Lionel Loueke — HH — Edition Records — sortie 16 octobre 2020, Cantaloupe Island en piste 5, Loueke guitare et voix, dans le groupe de Hancock depuis 2005
- Mark Murphy Sings — Wikipedia (EN) — enregistrement juin 1975, Muse, crédit Hancock-Murphy, Joe Puma à la guitare
- Secrets (Herbie Hancock album) — Wikipedia (EN) — 1976, Columbia, orthographe Cantelope Island, Wah Wah Watson
- Review: Coup de Chance — ABC News — musique du film centrée sur Cantaloupe Island
- Herbie Hancock – Cantaloupe Island — JAZZIZ — recoupement de la date du 17 juin 1964 et du sample d'Us3