Deux hommes du Michigan
Gerald Marks est né dans le Michigan en 1900. Il a onze ans quand un chef d'orchestre de Saginaw joue une de ses compositions. Il quitte l'école tôt et écrira plus d'un millier de chansons. Seymour Simons, lui, est né à Detroit en 1896. Diplômé de l'université du Michigan, il y fait carrière comme pianiste, compositeur et chef d'orchestre, puis travaille pour la radio entre 1928 et 1932.
Ensemble, ils ne signeront qu'une seule grande réussite. All of Me paraît en 1931 chez l'éditeur Irving Berlin, Inc. Les paroles parlent d'un amoureux abandonné qui offre tout de lui à celle qui l'a quitté, puisqu'il ne sait plus quoi en faire sans elle. Le sujet tombe juste : l'Amérique de 1931 traverse l'une des pires années de son histoire économique.
Une chanson lancée par une veuve
Pour la faire connaître, les auteurs s'adressent à Belle Baker. C'est une vedette du vaudeville, celle qui a créé Blue Skies d'Irving Berlin en 1926. En 1931, elle chante All of Me à la radio, depuis le Fisher Theatre de Detroit.
Cette année-là, Belle Baker vient de perdre son mari, le compositeur Maurice Abrahams. Le récit transmis depuis veut que sa voix se soit brisée pendant la chanson et qu'elle ait fondu en larmes. La presse nationale s'empare de l'histoire. Le public, lui, retient le morceau.
Deux numéros un en quelques semaines
Le 1er décembre 1931, Paul Whiteman et son orchestre l'enregistrent avec la chanteuse Mildred Bailey. Selon les classements reconstitués de l'époque, le disque passe trois semaines au sommet. Fin janvier 1932, Louis Armstrong grave sa propre version. Elle atteint elle aussi la première place. En quelques semaines, trois enregistrements différents figurent dans les classements.
Le cinéma suit. La Fox glisse la chanson dans Careless Lady, une comédie de 1932 avec Joan Bennett, mal accueillie par la critique. Côté variétés, l'élan retombe ensuite. Les musiciens de jazz, eux, gardent le morceau. Le 21 mars 1941, Billie Holiday l'enregistre à New York avec l'orchestre d'Eddie Heywood. Le critique Ted Gioia y voit la version de référence, que personne n'a détrônée depuis. La même année, Count Basie la grave avec la chanteuse Lynne Sherman ; le disque se classe en 1943.
De Sinatra à Willie Nelson
Frank Sinatra l'enregistre en 1947, puis la chante à l'écran dans Meet Danny Wilson, en 1952. Le film relance la chanson, et Johnnie Ray en tire un succès la même année. Sinatra reviendra au morceau à quatre reprises au cours de sa carrière.
En 1978, la chanson change encore de public. Willie Nelson l'inclut dans Stardust, un album de standards produit par Booker T. Jones. Sa version monte à la troisième place du classement country. En 2000, le Songwriters Hall of Fame décerne à All of Me sa distinction de Towering Song.
Ce qu'y trouve un guitariste
La forme est en quatre parties, de type ABAC, dans la tonalité d'origine de si bémol majeur. Un couplet d'introduction de vingt mesures existe, mais presque personne ne le chante.
L'intérêt tient à l'harmonie. Dès le début, l'accord de tonique est suivi d'une dominante inattendue, bâtie sur le troisième degré : en do, on passe de do à mi septième. Ce départ, que l'on trouve aussi dans Charleston, lance une chaîne de dominantes qui s'enchaînent par quintes. C'est une excellente école pour apprendre à suivre un cycle. Les jazzmen l'ont bien compris : Lennie Tristano, Warne Marsh et d'autres ont écrit de nouveaux thèmes sur cette grille.
Ce qu'il faut savoir pour le jouer
La grille est en do majeur, en 32 mesures (A B A C). Elle est construite sur des dominantes secondaires : des accords de septième qui annoncent un autre degré que la tonique. Dans le A, chaque accord dure deux mesures. Après C6, E7 (le troisième degré rendu majeur) mène à A7, qui mène à Dm7 : les fondamentales mi, la, ré montent par quartes, chaque dominante tirant vers la suivante.
Le B reprend E7, qui résout cette fois sur Am7, le sixième degré. Puis vient D7, la dominante de la dominante, pendant deux mesures. Il passe sur Dm7 (même fondamentale, tierce abaissée), puis G7 ramène au A.
Le C accélère, avec un accord par mesure. F6 devient Fm6, le quatrième degré emprunté au mode mineur, puis Em7, A7, Dm7, G7 montent par quartes jusqu'à C6. À l'avant-dernière mesure, E♭dim7, un accord diminué de passage, relie C6 à Dm7 par la basse (mi bémol, puis ré), et Dm7, G7 relancent le tour.
Recevez la grille en PDF, dans votre tonalité
Choisissez la tonalité : l’aperçu suit. Laissez votre adresse e-mail et la grille de All of Me arrive dans votre boîte, prête à imprimer, avec le degré sous chaque accord.
Quoi jouer dessus à la guitare
- Do majeur, une note changée par dominante. Gardez la gamme de do majeur et changez une seule note : sol dièse sur E7, do dièse sur A7, fa dièse sur D7. Chacune de ces notes est la tierce de l'accord : visez-la, c'est elle qui fait entendre la dominante.
- Les notes guides de E7 à Dm7. De E7 à A7, les deux notes guides descendent d'un demi-ton (ré vers do dièse, sol dièse vers sol). De A7 à Dm7, do dièse descend d'un demi-ton vers do, mais sol descend d'un ton vers fa, la tierce de Dm7.
- La ligne de F6 à Em7. Visez la sur F6, la bémol sur Fm6, puis sol sur Em7 : une ligne qui descend par demi-tons. L'arpège de Fm6 (fa, la bémol, do, ré) ne diffère de celui de F6 que par cette tierce.
- Le diminué de passage. E♭dim7 (mi bémol, sol bémol, la, do) garde le do et le la de C6 et baisse les deux autres notes d'un demi-ton : mi vers mi bémol, sol vers sol bémol. Sur le manche, une forme de diminué se répète à l'identique toutes les trois cases.
Les versions qui comptent
- Paul Whiteman et son orchestre, chant Mildred Bailey — 78 tours enregistré le 1er décembre 1931 : la version qui lance la chanson en tête des ventes.
- Louis Armstrong et son orchestre — 78 tours enregistré en janvier 1932 : second numéro un en quelques semaines, et premier pas du morceau vers le jazz.
- Billie Holiday avec l'orchestre d'Eddie Heywood — 78 tours OKeh 6214, 1941 : la lecture tenue pour définitive, avec John Collins à la guitare.
- Count Basie et son orchestre, chant Lynne Sherman — 78 tours enregistré en 1941, classé en 1943 : la guitare rythmique de Freddie Green au cœur de la section.
- Lester Young et Teddy Wilson — Pres and Teddy (Verve), enregistré en 1956 : un quartet sans guitare, mais une leçon de phrasé détendu sur la grille.
- Willie Nelson — Stardust (Columbia), 1978 : le standard en voix et guitare, porté jusqu'au public country.
Sources
- All of Me – JazzStandards.com — Belle Baker à la radio et au Fisher Theatre, anecdote du veuvage, classements Whiteman/Armstrong/Selvin, Careless Lady, Meet Danny Wilson (1952), Johnnie Ray, analyse harmonique (I–III7, cycle de quintes, parenté avec Charleston), Lester Young/Teddy Wilson.
- All of Me (jazz standard) – Wikipedia EN — éditeur Irving Berlin Inc., forme ABAC en si bémol, couplet de 20 mesures, Whiteman 1er décembre 1931, Armstrong n°1, Billie Holiday 1941 et jugement de Ted Gioia, Basie/Sherman n°14, Sinatra n°21, Willie Nelson n°3 country, grilles dérivées (Tristano, Marsh), Towering Song 2000.
- All of Me – Classic Jazz Standards — Belle Baker et la voix brisée, dates d'enregistrement (Armstrong 27 janvier 1932, Basie 3 novembre 1941, Sinatra 19 octobre 1947), guitaristes des séances (John Collins, Freddie Green), Careless Lady (Fox).
- Stories of Standards: All of Me – KUVO — Belle Baker à la radio en 1931 après la mort de son mari, Whiteman décembre 1931, Towering Song 2000, biographie de Gerald Marks.
- All of Me – Songwriters Hall of Fame — 1931 année de crise, collaboration unique des deux auteurs, biographies de Marks (Saginaw, plus de 1 000 chansons) et Simons (Detroit, radio 1928–1932), Sinatra l'a enregistrée quatre fois.
- Belle Baker – Wikipedia EN — mari Maurice Abrahams mort en 1931, création de Blue Skies en 1926.
- Columbia matrix 29990. All of me – Discography of American Historical Recordings (UCSB) — Billie Holiday et l'orchestre d'Eddie Heywood, 21 mars 1941, New York, OKeh 6214.
- Pres and Teddy – Wikipedia EN — enregistrement du 13 janvier 1956, Verve, personnel du quartet, All of Me en ouverture.
- Stardust (Willie Nelson album) – Wikipedia EN — sortie avril 1978, production Booker T. Jones, All of Me n°3 country, Nelson s'accompagnant à la guitare.
- Meet Danny Wilson – Wikipedia EN — confirmation de l'année 1952 du film.