Un boogie de piano sur six cordes
Le 23 novembre 1936, à San Antonio, Robert Johnson ouvre sa première séance dans la chambre 414 du Gunter Hotel, transformée en studio pour l'occasion. Aux commandes, Don Law, producteur de la maison de disques ARC. Il enregistre d'abord Kind Hearted Woman Blues. Le deuxième titre de la journée s'appelle I Believe I'll Dust My Broom. Johnson est seul, avec sa voix et sa guitare.
La chanson a des ancêtres. La plus ancienne source identifiée est I Believe I'll Make a Change, des Sparks Brothers, en 1932. Suivent Believe I'll Go Back Home de Jack Kelly et Mr. Carl's Blues de Carl Rafferty en 1933, puis Leroy Carr, qui enregistre en 1934 son propre I Believe I'll Make a Change, sur la même mélodie. L'expression « dust my broom », elle, apparaît chez Kokomo Arnold, dans Sagefield Woman Blues, en 1934. Le spécialiste Edward Komara pense que Johnson travaillait déjà la chanson en 1933.
Ce que Johnson apporte se joue au pouce. Sur les cordes graves, il fait tourner une basse de boogie empruntée au piano. Selon Guitar World, ce genre de riff n'existait jusque-là qu'au clavier. Johnny Temple l'enregistre avant lui, dans Lead Pencil Blues en 1935, mais il disait l'avoir appris de Johnson. Au-dessus, dans les aigus, revient un motif de triolets répétés. Il deviendra la signature du morceau. Pour l'instant, il se joue sans slide.
Partir pour de bon
Le narrateur annonce qu'il quitte sa compagne et la ville, définitivement, prêt à chercher ailleurs. Le sens de l'expression a fait couler de l'encre. Certains y ont lu une formule de hoodoo. Big Joe Williams, qui connaissait Johnson, disait qu'elle voulait simplement dire partir pour de bon. Ted Gioia la rapproche du geste biblique qui consiste à secouer la poussière de ses pieds. Pour la Blues Foundation, le consensus est clair : tourner la page, repartir à zéro.
Le 78 tours paraît début 1937 chez Vocalion, sous le numéro 03475, couplé avec Dead Shrimp Blues. Le 10 mars selon 45worlds, en avril selon les biographes Conforth et Wardlow, et les sources ne s'accordent pas davantage sur la face A. Il sort aussi chez Perfect, Romeo, Melotone et Conqueror : au moins 5 000 exemplaires Vocalion, et environ 900 sur Perfect et Romeo. En 1961, le LP qui fait redécouvrir Johnson le laisse de côté. Il faut attendre King of the Delta Blues Singers, Vol. II, en 1970.
Jackson, 1951 : la séance d'un autre
Elmore James naît Elmore Brooks le 27 janvier 1918 à Richland, dans le Mississippi. Dans les années 1940 et au début des années 1950, il est le partenaire de l'harmoniciste Sonny Boy Williamson II, de son vrai nom Rice Miller.
À Jackson, Lillian et Willard McMurry tiennent une boutique de disques, le Record Mart, au 309 North Farish Street. Ils lancent un label, Trumpet Records, en 1950 ou en 1951 selon les sources. Sonny Boy y enregistre, et Elmore James l'accompagne. À la fin d'une de ses séances, le 5 août 1951 selon la Blues Foundation (45worlds avance le 24 juillet), James passe au chant pour Dust My Broom. D'après Wikipedia, la scène se déroule au Radio Service Studio d'Ivan Scott, avec un seul micro et une gravure directe sur disque.
Autour de lui, Sonny Boy à l'harmonica, Leonard Ware à la contrebasse et Frock O'Dell à la batterie. James chante et joue de la slide sur une guitare amplifiée. Le changement est radical : le boogie acoustique de Johnson devient un morceau de groupe électrique, et les triolets passent à la slide, très fort. L'écrivain Robert Palmer y entendra un shuffle qui balance, lourdement amplifié.
Trumpet 146, le seul succès national du label
Le disque porte le numéro 146 et le nom d'« Elmo James ». En face B, Catfish Blues est en réalité chantée par Bobo Thomas, mais l'étiquette la crédite aussi à Elmo James. D'après 45worlds, il paraît en novembre 1951. Le 5 avril 1952, il entre au classement R&B du Billboard et monte jusqu'à la 9e place. C'est le seul disque Trumpet à atteindre un classement national, le plus grand succès commercial du label, et le seul enregistrement de James pour lui.
James enregistre ensuite pour les frères Bihari. Il reprend le même riff dans I Believe (Meteor, 1953), qui atteint lui aussi la 9e place R&B ; la Blues Foundation estime même qu'il fit mieux que l'original. Suivent Dust My Blues (Flair, 1955, enregistré aux J&M Studios de La Nouvelle-Orléans), puis de nouvelles versions pour Bobby Robinson et son label Fire, à Chicago en 1959 et à New York en 1962-1963, avec un piano à la place de l'harmonica. Le riff revient si souvent dans ses disques que Frank Zappa l'a commenté dans un essai en 1977.
Le master Trumpet est loué au label Ace en 1955, puis réédité par Jewel en 1965. Trumpet ferme en 1956. Elmore James, surnommé le « King of the Slide Guitar », meurt d'une crise cardiaque à Chicago le 24 mai 1963, à 45 ans.
Trois notes copiées partout
James n'a écrit ni la chanson ni le riff, rappelle la Blues Foundation, mais ses versions sont devenues la norme, et le « Dust My Broom run » a été copié d'innombrables fois. Pour Ted Gioia, ses triolets en slide deviennent un son caractéristique des premiers rockers. Duane Allman, Brian Jones et Jimi Hendrix le citent parmi leurs influences.
En 1983, première année du vote, le disque Trumpet entre au Blues Hall of Fame, et c'est lui qui recueille le plus de voix. Il rejoint le Grammy Hall of Fame en 1998. Au titre de 2013, la Bibliothèque du Congrès l'inscrit au National Recording Registry, dans une liste annoncée le 2 avril 2014 ; sa notice voit dans l'intro le riff de guitare le plus reconnaissable de l'histoire du blues. Elmore James entre lui-même au Blues Hall of Fame dès 1980, et au Rock and Roll Hall of Fame en 1992. Pour la Blues Foundation, le morceau est devenu un passage obligé pour les guitaristes slide.
Ce qu'il faut savoir pour le jouer
La page suit la version d'Elmore James : un blues de douze mesures en D, en shuffle, vers 100 à la noire, avec un tempo qui fluctue un peu. La guitare solo est en open D : D, A, D, F♯, A, D, de la 6e à la 1re corde. C'est l'accordage que donnent Vintage Guitar et la plupart des leçons, et karaoke-version situe le disque en D.
L'accordage, pourtant, se discute. Dans sa leçon pour Sonic Junction, Corey Harris joue en open E (E, B, E, G♯, B, E) : la même forme un ton plus haut, qui sonne en E. En jam, on entend le morceau dans les deux tonalités. Les sources ne tranchent pas, et la hauteur exacte du 78 tours d'origine reste à contrôler : fiez-vous à votre oreille sur le disque. Si votre groupe part en E, tout monte d'un ton : E7, A7 et B7 au lieu de D7, G7 et A7.
La grille est un douze mesures quasi standard. Quatre mesures de D7, le premier degré (I). Deux de G7, le quatrième (IV), puis deux de D7. Ensuite A7, le cinquième (V), à la neuvième mesure, G7 à la dixième, et le turnaround sur D7 et A7 aux deux dernières. L'intro expose le riff sur une grille entière, et le morceau se termine sur une grille de conclusion. Ni pont ni stop-time.
La slide sert sur l'accord de D, aux mesures 1 à 4, 7 et 8. Les mesures 5 et 6, puis 9 à 12 (les changements et le turnaround), passent en rythmique, souvent sans slide.
L'original de Johnson est une tout autre affaire : un boogie shuffle en E, entre 100 et 105 à la noire, sans slide. Son accordage divise les auteurs, entre open A modifié, open E et drop D. Pour jouer à plusieurs, la grille d'Elmore James fait référence.
La grille complète de Dust My Broom se joue dans Guitar Master, dans Band Jam.
Quoi jouer dessus à la guitare
- Passer en open D en douceur. Depuis l'accordage standard, on ne fait que détendre des cordes : la 6e de E à D, la 3e de G à F♯, la 2e de B à A et la 1re de E à D. À vide, la guitare sonne l'accord de D. L'open E demande l'inverse : monter la 5e de A à B, la 4e de D à E et la 3e de G à G♯. Les cordes sont alors plus tendues ; si vous choisissez cette voie, montez progressivement.
- Le riff à la 12e case, en open D. Posez le bottleneck juste au-dessus de la frette de la 12e case, sans appuyer, sur les cordes aiguës. La 3e, la 2e et la 1re y donnent F♯, A et D : l'accord de D. Jouez trois notes par temps, en triolets, et répétez. Étouffez les cordes inutiles, avec la main droite sur les graves et un doigt posé à plat derrière le bottleneck. Guitar Alliance conseille de porter la slide à l'auriculaire, d'autres professeurs laissent le choix. Travaillez d'abord les triolets lentement et bien justes, puis ajoutez le glissé d'attaque en l'imitant d'après le disque.
- En accordage standard. Sur les cordes 4, 3 et 2, une même case donne un accord majeur, fondamentale sur la 3e corde. À la 7e case, cela fait A, D et F♯ : l'accord de D. Posez la slide sur ces trois cordes, étouffez la 1re (elle donnerait B) et les deux graves, et jouez les triolets. En E, même geste à la 9e case (B, E, G♯). Sans slide, frettez ces trois notes et martelez les triolets aux doigts, comme Johnson le faisait déjà en 1936.
- Les changements en rythmique. Sur G7 et A7, lâchez la slide. En open D, un barré à la 5e case donne l'accord de G, à la 7e celui de A. La guitare rythmique peut rester en open D ou passer en drop D, puisque seules les trois cordes graves servent. En drop D, gardez D à vide sur la 6e corde et alternez sur la 5e A à vide et B (2e case) : la basse de boogie qui balance. Même forme à la 5e case pour G, à la 7e pour A.
- Le son. Beaucoup d'amplification, la réverbération de l'ampli, et une voix qui crie en réponse à la slide. Selon Vintage Guitar, Elmore James a joué sur une guitare folk Kay K-6000 équipée d'un micro DeArmond et sur une Silvertone 1361, et les amplis cités vont du Harmony H440 au Magnatone et au Gibson GA-53, sans qu'on sache ce qu'il utilisait en 1951. Un petit ampli poussé fera l'affaire.
Les versions qui comptent
- Robert Johnson — I Believe I'll Dust My Broom, 78 tours Vocalion 03475, 1937 : l'original, un boogie acoustique sans slide, avec déjà les triolets aigus.
- Robert Lockwood Jr. — 1951 : selon Wikipedia, une reprise de la version Johnson, la même année que celle d'Elmore James.
- Elmore James — Dust My Broom (Trumpet 146), 1951 : la version de référence, slide électrique, groupe et harmonica de Sonny Boy Williamson II, 9e du classement R&B en 1952.
- Elmore James — I Believe (Meteor), 1953 : le même riff, et un nouveau succès R&B.
- Fleetwood Mac — I Believe My Time Ain't Long, single de 1967 : selon Wikipedia, le British blues de Jeremy Spencer reprend le riff d'Elmore à l'identique.
- ZZ Top — Degüello, 1979 : le morceau passe au boogie-rock texan.
Sources
- Dust My Broom — Wikipedia EN — séance de 1936, antécédents, Komara, basse boogie et Johnny Temple, triolets sans slide, sens de l'expression (Big Joe Williams, Gioia), sortie d'avril 1937 et tirages, Vol. II, séance de 1951, Radio Service Studio, Palmer, classement, réenregistrements, Ace et Jewel, influence, distinctions, reprises, tempo et tonalité de l'original.
- Robert Johnson recordings — Wikipedia EN — séance du 23 novembre 1936, matrice SA 2581, Vocalion 03475, faces.
- Perfect 7-04-81 — DAHR (UCSB) — prise SA2581-1 du 23 novembre 1936.
- Matrice SA2628 — DAHR (UCSB) — Dead Shrimp Blues, éditions Vocalion, Perfect, Romeo, Melotone, Conqueror.
- Vocalion 03475 — 45worlds — sortie du 10 mars 1937, tirages Perfect et Romeo, face A.
- The San Antonio blues — Texas Highways — chambre 414 et séance du 23 novembre 1936.
- Kokomo Arnold — Wikipedia EN — Sagefield Woman Blues et l'expression « dust my broom ».
- Dust My Broom (Elmore James) — Blues Foundation — date et lieu de 1951, musiciens, Trumpet 146, face B, classement, Blues Hall of Fame 1983, sens de l'expression, passage obligé du slide.
- Elmore James — Blues Foundation — riff copié, versions devenues la norme, I Believe, labels Bihari.
- Trumpet 146 — 45worlds — date du 24 juillet 1951, sortie en novembre 1951, Bobo Thomas, réédition Ace.
- Lillian Shedd McMurry and Trumpet Records — Mississippi Encyclopedia — Trumpet, les McMurry, « Elmo James », plus grand succès du label, fermeture en 1956.
- Trumpet Records — Historical Marker Database — marqueur du Mississippi Blues Trail : 309 North Farish Street, fondation en 1950, classement d'avril 1952.
- Trumpet Records — Wikipedia EN — fondation, 9e place R&B en 1952.
- Elmore James — Wikipedia EN — naissance, mort, surnom, Sonny Boy Williamson II, labels, influence, Rock and Roll Hall of Fame 1992.
- 2013 National Recording Registry — WVXU — inscription au registre, notice sur le riff.
- Grammy Hall of Fame (A-D) — Wikipedia EN — entrée en 1998.
- Check This Action: Up Jumped Elmore — Vintage Guitar — open D, riff hérité de Johnson, guitares et amplis, Zappa, ZZ Top.
- Dust My Broom — Britannica — riff réutilisé, son amplifié.
- Dust My Broom — Blues Chronicles — description du riff, open D.
- Dust My Broom, Elmore James — Guitar Alliance — open D, slide à l'auriculaire, mesures avec et sans slide.
- Dust My Broom tutorial — The Blues Guitar — en D, douze mesures, intro, turnaround et fin, changement en mesure 2.
- Dust My Broom, main riff — Sonic Junction — leçon de Corey Harris en open E.
- Dust My Broom karaoke — karaoke-version — tonalité de D, environ 101 à la noire.
- Elmore James slide guitar — Blues Guitar Institute — slide à la 12e case, bottleneck au-dessus de la frette, étouffement.
- Robert Johnson's ferocious guitar style — Guitar World — riff boogie de Johnson, jeu au pouce, riff autrefois réservé au piano.