Un blues pour le lendemain
Nous sommes à Memphis, en 1967. Le chanteur William Bell va trouver Booker T. Jones, des M.G.'s. Il lui faut une chanson pour « demain » : Albert King entre en studio. Les deux hommes s'y mettent la veille au soir, chez Jones, et terminent vers 1 h 30 ou 2 h du matin.
Le partage des rôles est clair. Bell écrit les paroles et trouve le titre : il voulait un blues sur l'astrologie. Jones écrit la musique. Selon Wikipédia, Bell expliquait qu'il fallait un blues pour Albert King et qu'il avait cette idée en tête depuis un moment, pour lui-même. Reste une question qui divise : qui a trouvé le riff ? Jones affirme que c'est lui. Bell, cité par l'historien Rob Bowman dans Soulsville USA, raconte l'avoir trouvé en bricolant à la guitare.
La chanson parle d'un homme poursuivi par la malchance depuis sa naissance, né sous une mauvaise étoile au sens astrologique du terme, qui cherche un peu de réconfort dans le vin et les femmes. Le thème n'est pas neuf : Wikipédia relève des vers proches dans Bad Luck Blues de Cousin Joe (1947) et dans le titre du même nom de Lightnin' Slim (1954).
Le gaucher à la guitare retournée
Albert King, né Albert Nelson le 25 avril 1923 à Indianola, dans le Mississippi, donnait parfois 1924 comme année de naissance. Wikipédia rapporte son surnom, The Velvet Bulldozer : une voix de velours, une carrure imposante, et un ancien emploi au volant d'un bulldozer.
Sa signature tient d'abord à une façon de tenir l'instrument. Gaucher, il joue une guitare de droitier retournée, sans changer l'ordre des cordes. Sa guitare, c'est une Gibson Flying V, qu'il appelle Lucy, clin d'œil à Lucille, la guitare de B.B. King.
Il arrive chez Stax pour une première séance le 3 mars 1966. Selon l'essai que lui consacre la Bibliothèque du Congrès, c'est Estelle Axton qui lui confie Laundromat Blues, une chanson de Sandy Jones : ce sera son premier single Stax. Un an plus tard, Bell et Jones lui préparent le morceau qui va changer sa carrière.
17 mai 1967, studio Stax
Le 17 mai 1967, la séance a lieu au studio Stax de Memphis. Autour d'Albert King, à la guitare et au chant, il y a Booker T. & the M.G.'s au complet, avec Steve Cropper à la guitare, Donald « Duck » Dunn à la basse, Booker T. Jones au piano et Al Jackson Jr. à la batterie. Les Memphis Horns complètent le tableau : Andrew Love au saxophone ténor, Wayne Jackson à la trompette, Joe Arnold aux saxophones ténor et baryton.
Jones apprend le morceau aux musiciens au piano. Selon son récit au magazine Classic Rock, Cropper et Dunn lancent l'intro, King joue son plan par-dessus, et tout se met en place « comme un éclair ». Cropper, lui, résume l'état d'esprit de la séance d'une phrase : on ne pensait pas du tout blues, on pensait musique de danse. D'où ce groove droit, souple, taillé pour faire bouger.
Qui tenait la console ? Là encore, les sources divergent. Songfacts attribue la production du titre à Booker T. Jones ; Classic Rock écrit qu'Al Jackson Jr. produisait les séances d'Albert King chez Stax. La ligne de basse de Duck Dunn, elle, a fait école chez les musiciens de R&B, selon Wikipédia.
Du chitlin' circuit au Fillmore
Le single sort chez Stax sous le numéro 217, avec Personal Manager en face B. Il n'atteint que la 49e place du classement R&B du Billboard, où il reste deux semaines. En août 1967, la chanson donne son titre au premier album de King chez Stax. Wikipédia en décrit la pochette, chargée de symboles de superstition : un chat noir, une page de calendrier du vendredi 13, et les « snake eyes », le double un aux dés.
Le vrai succès est ailleurs. Cette année-là, King quitte le circuit des clubs noirs du Sud, le « chitlin' circuit », pour les salles rock comme le Fillmore. Born Under a Bad Sign l'accompagne dans ce passage, et son jeu devient une mine pour une génération entière. La Bibliothèque du Congrès cite Eric Clapton, Mike Bloomfield, Jimi Hendrix, Mick Taylor, Stevie Ray Vaughan ou Derek Trucks parmi ceux qui y ont puisé. Led Zeppelin cite même The Hunter, un autre titre de l'album, dans How Many More Times.
Cream, Hendrix et la consécration
En 1968, Cream reprend la chanson sur Wheels of Fire. Selon Clapton, c'est la maison de disques du groupe, qui distribuait aussi Stax, qui l'a demandé. Jack Bruce chante et fusionne deux couplets ; Clapton s'offre un solo plus long, dans le style d'Albert King, si fidèle que le critique Robert Palmer parlait de « pratiquement des parodies d'Albert King ». Le 15 décembre 1969, Jimi Hendrix en tire un long jam instrumental avec le Band of Gypsys.
Les distinctions s'accumulent. Le single entre au Blues Hall of Fame en 1988. L'album y figure aussi, entre au Grammy Hall of Fame et rejoint en 2020 le National Recording Registry de la Bibliothèque du Congrès. La chanson apparaît dans la liste des 500 chansons qui ont façonné le rock'n'roll du Rock and Roll Hall of Fame. Albert King, mort d'une crise cardiaque à Memphis le 21 décembre 1992, est entré au Blues Hall of Fame en 1983, puis au Rock and Roll Hall of Fame en 2013, présenté par John Mayer.
Ce qu'il faut savoir pour le jouer
Born Under a Bad Sign sonne en C♯. Booker T. Jones parle, lui, de D♭, et attribue à cette tonalité une part de l'émotion du morceau : c'est la même tonalité, écrite autrement. Nous l'écrivons C♯, comme les transcriptions publiées, parce que les accords se lisent plus facilement pour un guitariste (C♯7, F♯7, G♯7 plutôt que D♭7, G♭7, A♭7) et que la pentatonique de C♯ mineur est une position familière, à la 9e case. Pour le jouer, l'accordage standard suffit.
Le tempo tourne autour de 92 à la noire. Le feel est droit, en croches égales, sans shuffle : un groove soul de Stax, détendu, porté par un riff que la basse et la guitare jouent à l'unisson du début à la fin.
Ce n'est pas un blues de douze mesures classique. Le riff sur le premier degré, C♯7, occupe l'essentiel du morceau, et le quatrième degré, F♯7, n'arrive que par une descente depuis le cinquième, G♯7. Autre particularité : les accords sont des septièmes de dominante, donc majeurs, alors que le riff est construit sur la pentatonique mineure. La tierce mineure du riff frotte contre la tierce majeure de l'accord, et c'est tout le sel du morceau.
La grille retenue dans Band Jam tient en un cycle de douze mesures :
- Mesures 1 à 8 : C♯7. Le couplet puis le début du refrain restent sur le riff du premier degré.
- Mesures 9 et 10 : G♯7. Le cinquième degré, qui glisse sur G7 à la moitié de la dixième mesure.
- Mesure 11 : F♯7. Le quatrième degré, au bout de la descente chromatique G♯7, G7, F♯7.
- Mesure 12 : C♯7. Le riff revient et relance le cycle.
Cette grille est une reconstruction, faite à partir de leçons et de relevés qui concordent sur l'essentiel : le riff sur C♯7, puis la descente G♯7, G7, F♯7 avant le retour au riff. Pour placer exactement la descente (mesure 10 ou 11) et la durée du F♯7, fiez-vous au disque.
Pas de quick change : le riff reste sur le premier degré. D'après une leçon publiée, l'intro est une version raccourcie du cycle, et le riff y part en levée, sur le « et » du deuxième temps.
La grille complète de Born Under a Bad Sign se joue dans Guitar Master, dans Band Jam.
Quoi jouer dessus à la guitare
- La pentatonique de C♯ mineur. C♯, E, F♯, G♯, B, avec la fondamentale sur la 6e corde, 9e case. C'est la gamme du riff et du solo. Bonus pour les guitaristes : le E est la tierce mineure de C♯, et la corde de E à vide entre donc dans le jeu, comme sur le riff original.
- Les accords dans une seule zone. C♯7 en barré, fondamentale sur la 6e corde, 9e case. Puis, fondamentale sur la 5e corde : G♯7 à la 11e case, G7 à la 10e, F♯7 à la 9e. La descente devient un simple glissement d'une case à l'autre. Si vous préférez les barrés en forme de E partout, F♯7 est à la 2e case et G♯7 à la 4e, avec G7 à la 3e entre les deux.
- Les bonnes notes sur chaque accord. Sur G♯7, visez G♯ et F♯, la fondamentale et la septième, toutes deux dans la pentatonique. Sur F♯7, c'est encore plus simple : F♯, C♯ et E, la fondamentale, la quinte et la septième, sont dans la gamme. Sur C♯7, jouez le E et tirez-le légèrement vers la tierce majeure, E♯ : le frottement majeur-mineur, c'est le son du morceau.
- Des bends à la Albert King. King tirait les cordes vers le plancher, avec beaucoup de levier, et ses bends dépassaient souvent le ton. Il jouait sans médiator, avec la pulpe du pouce. Travaillez des bends d'un ton, puis d'un ton et demi, sur la 2e et la 3e corde, en vérifiant la justesse de la note d'arrivée. Son accordage personnel reste discuté ; en accordage standard, ces bends demandent des cordes pas trop tirantes.
- Une rythmique droite et dansante. Ici, pas de shuffle : des croches égales, posées, au fond du temps. Doublez le riff avec la basse plutôt que de plaquer les accords, et laissez de la place aux cuivres.
Les versions qui comptent
- Albert King — single Stax 217 et album Born Under a Bad Sign (Stax), 1967 : la version de référence, avec Booker T. & the M.G.'s et les Memphis Horns.
- Cream — Wheels of Fire, 1968 : Jack Bruce au chant et un long solo de Clapton dans le style d'Albert King. Le groupe la rejouera lors de son entrée au Rock and Roll Hall of Fame, le 12 janvier 1993.
- Booker T. & the M.G.'s — Soul Limbo, 1968 : le groupe du studio reprend le morceau en instrumental.
- William Bell — Bound to Happen, 1969, puis This Is Where I Live, 2016 : l'auteur des paroles chante sa chanson, et la reprend aux Grammys 2017 avec Gary Clark Jr.
- Jimi Hendrix — Blues (MCA), 1994 : un jam instrumental de 7 min 37 enregistré le 15 décembre 1969 au Record Plant de New York, avec Billy Cox et Buddy Miles.
- Albert King — New Orleans Heat, 1978 : King réenregistre son classique avec Allen Toussaint.
- Paul Rodgers — Muddy Water Blues, 1993 : avec Neal Schon à la guitare solo.
Sources
- Born Under a Bad Sign (song) — Wikipedia EN — auteurs, origine du riff selon Bell (d'après Rob Bowman), citation de Bell, sujet, antécédents (Cousin Joe, Lightnin' Slim), pochette, face B, 49e place R&B, Blues Hall of Fame 1988, forme atypique, demande de la maison de disques de Cream, reprises.
- Born Under a Bad Sign (album) — Wikipedia EN — dates de séance, premier album Stax, National Recording Registry, Grammy Hall of Fame.
- Born Under a Bad Sign — Blues Foundation — 17 mai 1967, Stax 217, musiciens, deux semaines au classement R&B, passage au public rock.
- Born Under a Bad Sign (album) — Blues Foundation — album Stax, Blues Hall of Fame, influence.
- Born Under a Bad Sign — Library of Congress — National Recording Registry 2020, guitare retournée, anecdote Estelle Axton, guitaristes influencés, Led Zeppelin.
- Born Under a Bad Sign — Songfacts — répartition Bell et Jones, écriture la veille, D♭ selon Jones, production, Cream en 1993, William Bell aux Grammys.
- Albert King: we weren't thinking blues — Louder — écriture nocturne, riff selon Jones, intro de Cropper et Dunn, « comme un éclair », musique de danse, Al Jackson Jr.
- The life and legacy of Albert King — Guitar World — biographie, Flying V, guitare retournée, bends, jeu au pouce.
- The three Kings of the blues — Premier Guitar — bends tirés vers le sol au-delà du ton, jeu au pouce, accordage.
- Albert King — Wikipedia EN — naissance, surnom, Lucy, accordages contradictoires, décès, Halls of Fame.
- Albert King — Rock and Roll Hall of Fame — intronisation en 2013, John Mayer.
- Donald « Duck » Dunn — Wikipedia EN — influence de sa ligne de basse sur ce titre.
- Born Under a Bad Sign — Musicnotes — tonalité de C♯, noire à 92.
- Born Under a Bad Sign — guitarclub.io — cycle de douze mesures, descente du V vers le IV, intro raccourcie en levée, corde de E à vide, formes d'accords.
- Die besten Bass-Riffs: Born Under a Bad Sign — bonedo — C♯ et riff en pentatonique mineure, unisson basse et guitare, groove droit, forme atypique.
- Born Under a Bad Sign — Andy Guitar — C♯, pentatonique mineure.
- Wheels of Fire — Wikipedia EN — version de Cream, 1968.
- Blues (Jimi Hendrix album) — Wikipedia EN — jam du 15 décembre 1969, Record Plant, Cox et Miles, sortie en 1994.
- Muddy Water Blues — Wikipedia EN — Paul Rodgers, 1993, Neal Schon.